Zoma 20 Novambra 2026 · Vendredi 20 novembre 2026 Depuis 2004 · plus de 9 000 articles
● Dernière minute Antananarivo. International Education Expo Madagascar les 7 et 8 février 2026 — Madagasikara Tetezamita 2025-2027. Mila hajaina ny andininy 25/4-ny Sata afrikanina momba ny demokrasia, ny fifidianana ary ny fitantànana — Annick Danielle Raherimanana, mpanao gazetin’ny Radio Antsiva. Nodimandry ny 28 Janoary 2026
Archives 2004-2006

14 juillet 2004 Ivandry – Madagascar-France – : Relations à caractère amical

Faut-il réellement que le fameux « Fotoan-gasy » (horaire malgache) s\’institutionnalise ? En effet, prévu débuter à 11h, hier matin, la célébration de la fête nationale française a eu près d\’une heure de retard. En effet, ce n\’est que vers midi que les autorités sont enfin parvenues sans encombre à la Résidence de France à Ivandry. Mais la suite des festivités s\’est passée dans une ambiance un peu guindée. La fraîcheur de l\’hiver sans doute. Quoi qu\’il en soit, l\’assistance n\’a pas perdu une miette des discours de l\’Ambassadeur de France, Catherine Boivineau et du Premier ministre Jacques Sylla. Résumé des points saillants, hors politique extérieure de la France dans l\’Union européenne.
\r\n
\r\n* Catherine Boivineau:Fédération-terrorisme-COI…
\r\n « (…) Le jour de la fête nationale est, par nature, un moment important de la vie d\’une nation. Le choix d\’une date se fait toujours en fonction de la signification forte de l\’événement que l\’on commémore dans l\’histoire du pays. En France, (…) la date du 14 juillet, la prise de la Bastille, événement auquel une portée symbolique s\’est attachée au fil du temps, dépassant largement, d\’ailleurs sa réelle portée historique. La vraie référence est en fait, le 14 juillet 1790, jour de la fête de la fédération, moment où, pour la première fois, le roi avait reconnu et s\’était engagé à respecter la souveraineté du peuple devenu depuis, la notion fondamentale de notre démocratie. L\’histoire fait ce qu\’il en advint mais l\’idée était lancée et elle allait faire son chemin (…). Cette fête de la fédération, ancêtre de notre fête nationale était aussi celle de l\’unité du pays, de sa réconciliation, et c\’est sans doute pour cela qu\’elle mérite que l\’on s\’en souvienne. Je souhaitais le rappeler aujourd\’hui alors que les 12 derniers mois nous ont tristement montré que le monde dans lequel nous vivons a toujours autant de mal à suivre la voie de l\’unité, de la paix et de la tolérance. Le terrorisme a poursuivi son oeuvre de destruction d\’Istanbul à Karachi, de Bagdad à Tel-Aviv, il a aussi frappé au coeur de l\’Europe, le 11 mars 2004 à Madrid. Face à ce danger international qui menace dans leur essence même nos démocraties, la France s\’est mobilisée, cherchant tout à la fois à se protéger, sans pour autant s\’isoler, tenant complètement sa place dans la coopération internationale qui s\’est instaurée dans diverses instances : les Nations-Unies, l\’Union européenne, le G-8… pour lutter contre ce fléau. Mais il ne sert à rien de tenter d\’éradiquer le terrorisme sans chercher à en supprimer l\’origine. De nombreux conflits, à la surface du globe, récents et anciens, génèrent le désespoir, la haine et la violence. La pauvreté, les inégalités dans le monde sont aussi des sources de frustrations et de réactions parfois inconsidérées. C\’est un des actes de la politique extérieure de la France que de chercher inlassablement des solutions pacifiques aux crises. Notre pays estime que c\’est là son devoir et que le statu quo et les déséquilibres actuels présentent des risques majeurs pour le monde (…). En Afrique, les 12 derniers mois ont malheureusement apporté leur lot de crises, de tensions et de difficultés, mais il y a aussi des raisons d\’espérer. La France se félicite ainsi des progrès importants enregistrés dans la construction africaine. J\’en veux pour preuve la mise en place, en mai dernier, du Conseil de paix et sécurité de l\’Union africaine, après la Cour africaine des Droits de l\’Homme et le Parlement panafricain. De même, nous suivons avec attention et sympathie tous les efforts de consolidation des organisations régionales africaines, avec un intérêt particulier et, en tout cas, Madagascar, pour la Commission de l\’océan Indien (COI) dont la France est membre au titre de La Réunion, au côté donc de Madagascar, et dont nous attendons beaucoup pour le développement de la région. A cet égard, je souhaiterais signaler la parfaite symbiose dans laquelle nous travaillons avec les autorités malgaches, au sein de cette organisation et nous sommes déterminés à ce que cela continue (…).
\r\n * Coopération française : plus de 100 millions d\’euros
\r\n « (…) A Madagascar, les états membres représentés, la délégation de la Commission de l\’Union européenne font preuve d\’une parfaite entente pour travailler ensemble pour le développement de la Grande île. Signataires de l\’Entente cordiale comme l\’a rappelé mon collègue Brian Donaldson, lors de l\’anniversaire de la Reine, signataires aussi du Traité de l\’Elysée, d\’autre part, les partenaires de la France à Madagascar et celle-ci ont effectivement beaucoup en commun. L\’ouverture et l\’esprit de coopération de la Commission n\’en fait qu\’ajouter à l\’excellent esprit de collaboration qui prévaut. La France reste néanmoins vigilante pour que les évolutions internes de l\’Union européenne et les nouvelles charges liées à l\’élargissement ne se traduisent pas par une diminution de la contribution europénne à l\’aide au développement qui est, en effet, notre ligne directrice de la politique étrangère française (…). Il faut, ici, donner quelques chiffres : avec 0,41% de ratio entre l\’aide publique au développement et le Pnb de la France en 2003, soit une augmentation de 9,9% de son volume net d\’aide publique au développement en une année, la France a confirmé, une fois de plus, sa place de premier pays du G-7, en terme d\’effort relatif. Elle devient aussi le 3ème donateur du Comité d\’aide au développement de l\’Ocde, après les Etats-Unis et le Japon. Cette situation devrait se confirmer en 2004, à la lumière des engagements pris lors du sommet de Monterrey, en 2002 par le Président de la République française, à savoir, parvenir à un ratio de 0,5% en 2007 et de 0,7% en 2012 (…). Cette politique a trouvé, bien entendu, sa traduction à Madagascar. Depuis notre dernier 14 juillet, les relations bilatérales se sont encore enrichies d\’événements marquants et de relations concrètes.
\r\n Les échanges politiques se sont poursuivis au plus haut niveau. Ainsi, le Président Ravalomanana et le Président Chirac ont pu se rencontrer à New York, en septembre, lors de l\’Assemblée générale du sommet sur le Sida. Ils se sont entretenus également à Paris, le 19 mars 2004, lors du passage du président de la République malgache sur la route de la Norvège, et comme chacun le sait maintenant, d\’autres rencontres sont prévues, dans les semaines et dans les mois à venir. Chacune de ces rencontres a été l\’occasion d\’un dialogue nourri où l\’importance du fond le disputait à la chaleur de l\’ambiance. Une preuve du caractère amical des relations entre nos deux pays se trouve dans la conclusion d\’un accord de délimitation de frontière maritime pour la zone séparant la Grande île de La Réunion (…). De même, la négociation visant à la mise à jour de l\’accord aérien bilatéral est en bonne voie, et devrait se conclure, je l\’espère, dans les prochains mois (…). (Ndrl : l\’Ambassadeur a aussi parlé d\’investissement et de privatisation. Nous y reviendrons dans notre édition de demain). C\’est là la preuve de la confiance dans l\’avenir de Madagascar qui est sur la bonne voie. Il s\’agit d\’un constat partagé avec les autorités françaises. Certes, il y a toujours des domaines où les choses ne vont pas aussi bien qu\’on le souhaiterait, où les progrès sont plus lents qu\’on l\’espérait. Mais nous connaissons trop cette situation en France, surtout quand il s\’agit de réformer pour pouvoir nous étonner d\’en retrouver des exemples ici. L\’important reste que nos rapports soient assez francs et directs pour nous permettre de dialoguer sans ambage entre amis et partenaires (…). Puis, Mme l\’ambassadeur de France a tenu à souligner le rôle personnel du Premier ministre Sylla dans « cette relation bilatérale d\’exception », dans sa volonté d\’attirer les investisseurs étrangers en allant par deux fois, à Paris (2003 et mai 2004). Nous reviendrons aussi sur le volet Coopération à Madagascar, les cyclones, les anciens combattants (« décristallisation de leur pension ») et le devenir des Français résidents (Transformation du Consulat général de Diégo en Chancellerie détachée dépendant du Consulat général d\’Antananarivo…). Mais il faut savoir que l\’ensemble des interventions françaises vis-à-vis de Madagascar, en matière de coopération, s\’élève à plus de 100 millions d\’euros dont 66 au titre de l\’Aide publique au développement.
\r\n * Jacques Sylla : « Tsy azo atao ny mandalo tanàna misy havana » ou effet d\’annonces de visites
\r\n  » Le 14 juillet est chargé de valeurs qui ont dépassé depuis longtemps les frontières de la France et sont devenues universelles (…). Malgré les différentes structures d\’intégration économique en Afrique, certains aspects de la situation demeurent encore préoccupantes. Les menaces terroristes, la persistance de l\’instabilité politique dans de nombreux pays en développement, les catastrophes humanitaires d\’origine naturelle ou liées à certains conflits, certaines tendances de l\’économie mondiale, peuvent constituer des freins à la croissance économique « . Et le Premier ministre de mettre en exergue l\’analyse commune sur les risques majeurs que représentent pour la paix et la sécurité mondiale, la pauvreté et les déséquilibres actuels. Et de saluer le rôle de la France, sur tous les plans, dans la recherche de solutions pacifiques aux conflits et dans l\’aide au développement. « La France est le plus grand contributeur dans le 9ème Fed 2000-2007. La coopération bilatérale entre la France et Madagascar touche de nombreux domaines… Cette coopération réussie résulte certes, d\’une longue histoire commune, mais également de notre capacité à la faire évoluer avec le temps, pour s\’adapter au contexte d\’aujourd\’hui. Ces deux dernières années ont été particulièrement riches en événements qui ont renforcé de manière très significative les relations entre nos deux pays. Ainsi, les différentes rencontres de nos chefs d\’état respectifs, dont la visite officielle du Président Ravalomanana en France, l\’année passée, la prochaine visite de travail de M. le Président Jacques Chirac ce mois-ci, qui sera suivie d\’une visite officielle à Madagascar début 2005, sans compter le prochain déplacement du Président Marc Ravalomanana, à la mi-août en France (…). Pour le Premier ministre, toutes ces visites (avec celles des ministres et opérateurs économiques français et malgaches) « démontrent, une fois de plus, l\’excellence des relations entre la France et Madagascar. Ils constituent une preuve concrète de la ferme volonté du Président Chirac et de la France de soutenir les efforts conjugués du Président Marc Ravalomanana et du gouvernement, de promouvoir un développement rapide et durable (…) « Tsy azo atao ny mandalo tanàna misy havana ». Il est bon de saluer ses parents quand on passe dans la région où ils demeurent, en traduction libre. Ainsi, le président français a tenu à ajouter à ce partenariat exemplaire, une marque d\’estime exceptionnelle envers le Président Marc Ravalomanana et le peuple malgache. Ce geste d\’amitié et de fraternité n\’a pas d\’équivalent dans le passé (…).
\r\n Et de souligner, à son tour, le rôle personnel joué par Mme Boivineau dans « ce développement harmonieux de nos relations » et qui ne saurait être « le fruit du hasard : le travail, la persévérance et la compétence se trouvent ainsi récompensées (…).

Articles similaires