Zoma 20 Novambra 2026 · Vendredi 20 novembre 2026 Depuis 2004 · plus de 9 000 articles
● Dernière minute Antananarivo. International Education Expo Madagascar les 7 et 8 février 2026 — Madagasikara Tetezamita 2025-2027. Mila hajaina ny andininy 25/4-ny Sata afrikanina momba ny demokrasia, ny fifidianana ary ny fitantànana — Annick Danielle Raherimanana, mpanao gazetin’ny Radio Antsiva. Nodimandry ny 28 Janoary 2026
Production Video

TSANGANTSAIGNY : LA VIDEO

Le 30 octobre 2009 aura lieu la prochaine cérémonie du Tsangantsaigny. Vidéo pour avoir une idée et explications écrites de ce rite incontournable dans la culture Antankarana du Nord de Madagascar.

 Le Roi TSIMIARO III coiffé du bicorne hérité de son grand-père

 Tsangantsaigny, un large aperçu de rituel incontournable depuis 1697 chez les Antankarana

La cérémonie du couronnement du MAT ROYAL se trouve à l’heure actuelle au premier plan dans la pratique des traditions ANTAKARANA. Cette cérémonie est périodique, elle consiste à ériger un mât portant le pavillon qui se compose d’une étoile à six branches et d’un croissant rouge sur fond blanc. Cette coutume a débuté en 1697, lors du règne du roi ANDRIANTSIROTSO; le premier Roi ANTAKARANA. Cette cérémonie aura lieu au village royal sur la place principale. Le mât n’est remplacé que lorsqu’il est tombé de lui-même (NIROHOTSO)

CEREMONIE

La cérémonie comporte deux phases préliminaires

– Le pèlerinage à Nosy Mitsio en mémoire du Roi TSIMIHARO Ier qui s’y replia afin de traverser la souveraineté du royaume.
– La visite dans les grottes sacrées ou reposent les premiers rois ANTAKARANA notamment celui qui a élevé le 1er mât.

En somme ces phases préliminaires retracent le passé sombre du royaume lesquelles précède le triomphe du pavillon qui symbolise l’intégrité territoriale.

PREPARATION DU MAT

 

La phase préparatoire se déroule à AMBILOBE. Après la délibération du conseil, composé des gardiens de rites, les Manantany, Fahatelo, Rangahy et membres de la famille royale se rendent le jour fixé dans la forêt, là où se déroulera la coupe de deux troncs de HAZOAMBO, mâle et femelle, destinés à confectionner le mât.

Les HAZOMAFANA ou les troncs d’arbres qui portent malheur sont d’emblée écartés. Ainsi, le choix ne dépendra pas de la qualité de l’essence mais du nom de l’arbre lequel doit porter bonheur.

C’est dans la forêt de MAHAVELONA, non loin de BERAMANJA, qu’aura lieu la coupe du bois selon la recommandation de la magicienne TSIMATAHODRAFY.

Le mât sera confectionné à AMBILOBE, sur la rive gauche de la Mahavavy. Les deux parties seront imbriquées l’une sur l’autre par le biais de tenons et mortaises renforcés de fer. Cette opération dénommée « MANOHY » ou assembler et continuer traduit la continuité de la dynastie. Les travaux durent approximativement dix jours.

Dès que l’opération de l’assemblage soit réalisée, le mât sera acheminé vers AMBATOHARANANA, la destination finale.

Le transport du mât se fait toujours à dos d’homme.

ERECTION DU MAT

L’érection du Mât Royal appelé TSANGANTSAIGNY ne se pratique que le vendredi. Ainsi, ce rite permet de hisser le pavillon du royaume ANTAKARANA.

Le MPANJAKA, en grand uniforme, entouré de vieux conseillers, sur la chaise à porteur feront huit tours d’honneur autour du mât et dans un silence d’or.

FORMALITES RESERVEES PENDANT LES CEREMONIES

Le port de pagne est obligatoire pour tous ceux qui prennent part aux cérémonies. Les femmes doivent toutes tresser et lâcher leurs cheveux. Le port de chapeau et de chaussures sont formellement interdites aussi.

CROYANCES RESERVEES AU MAT ROYAL

Le mât incarne toute la royauté dans son espèce sacrée. Il est le protecteur et le bienfaiteur, père de l’univers ANTAKARANA. Il est censé tout connaître, tout voir. Il a la faculté de récompenser comme de punir. Il est la justice personnifiée.

Celui ou celle qui se sent coupable de quelques méfaits aurait peur de s’en approcher. Aussi; toute personne qui n’ose pas venir se confesser au pied du mât serait d’emblée déclarée coupable de quelques méfaits.

LA DANSE REBIKA

 

Les Rebika ou danses sacrées, d’origine SAKALAVA, d’inspiration guerrière, s’exécutent pendant toute cérémonie royale. A la fin de la prestation, les danseurs viennent s’agenouiller devant le Mpanjaka en baissant le front et en présentant le fusil étendu à plat sur leurs mains ouvertes.

Ils reçoivent une récompense en argent. A Ambatoharanana, pourtant, c’est plutôt devant le mât du pavillon qu’ils s’inclinent.

CIRCONCISION-SAVATSA

La circoncision est obligatoire pour tous les mâles ANTAKARANA avant sept ans. La cérémonie de circoncision clôture la grande manifestation du TSANGANTSAIGNY. Tous les Antakarana peuvent être concernés par cette opération, qu’ils soient nobles ou non ;

Dossier préparé par Jeannot Ramambazafy

—————————————————————————————————————–

ARCHIVES

Histoire :

La royauté Antankarana

Madagascar Tribune du samedi 21 février 2004

De Kozobe à Tsimiaro III

Avant 1972, en matière d’Histoire, les ancêtres des petits « gasy » étaient les Gaulois, et l’Histoire de Madagascar se contentait de la royauté merina. Or, d’autres royaumes existaient. Aujourd’hui, voici la royauté Antankarana et ses principaux rois. Il est temps de remettre les pendules à l’heure de la véritable et authentique identité culturelle et historique Malagasy.  

Kozobe  

Les premiers habitants de cette région septentrionale de Madagascar, connus par la tradition, s’appelaient Vohitava, Antambohitsy, Antamboroko et Antanala.  Ils vivaient dans l’Ankarana, falaise calcaire d’origine madréporique, percée de trous et de grottes, d’où leur appellation génétique d’Antankarana (ceux de l’Ankarana). Sur les côtes, et dans l’archipel des Mitsiou, vivaient des pêcheurs de tribus Antambazavaka et Antavelana. Il n’existe aucune indication précise sur l’origine de ces peuplades. Il est possible qu’il y ait eu mélange des Noirs, venus de la côte du Mozambique, et des Arabes, venus des Comores ou même de plus loin (Golfe Persique, Zanzibar), dès le XVè siècle. Au XVIè siècle, les tribus Sakalava des royaumes du Menabe et du Boina furent déchirés par des guerres intestines. Les Zafinifotsy, vaincus par leurs cousins les Zafinimena, remontèrent vers le Nord, et s’arrêtèrent vers la Sofia. Ces noms seraient ceux de deux frères, héros éponymes et ancêtres de ces deux tribus : Zafimbolafotsy et Zafimbolamena. Quelques années après, les Zafinimena sous les ordres de leur chef Andriambolamena pourchassèrent les Zafinifotsy, qui reprirent leur migration vers le Nord, et se scindèrent en deux groupes. L’un, avec les chefs Fagnanimena et Laigara monta jusqu’à Androna ou Marangibato sur les plateaux de l’Est, dans la région de Mandritsara ; l’autre, avec Rasoa, une femme. Le fils de celle-ci, Kozobe, et son frère Tsirisahy, se fixèrent à Mangabe dans le bas Sambirano, puis se réfugia dans les îles, à Nosy-Komba et à Nosy-Be. Kozobe fut élu chef vers 1609, et mourut en 1639, après trente ans de régne. Il fut le premier roi Zafinifotsy connu, et c’est de lui que dérive toute la généalogie royale Antankarana. Il fut enterré à Nosy Komba au lieu dit Antenianaomby. La branche partie à Marangibato donna naissance à un rameau Tsimihety de race noble, les Antimaranoibato. Ce qui explique la parenté entre Tsimihety et Antankarana. Mais c’est de la branche du Sambirano et des îles que sortit la famille royale. Le fils de Kozobe, Andriamaitso, lui succéda en 1639, et régna à Ambohimalaza (Antafondro aujourd’hui) jusqu’en 1689, année de son décès. Il fut inhumé à Andokobe ou Lokobe (Nosy-be). Son fils Andriamanampela prit le trône de 1689 à 1692, puis Andriantsirotso lui succéda. Un an après, Andriantahôra (Prince Tsitavana) vint l’attaquer avec les Zafinifotsy soumis. Le nouveau roi se retira dans les grottes de la falaise, (à Ambatoanjahagna), avant de s’enfuir à Maroantsetra, chez le Prince Zafirabay Rahalo. Andriantsirotso, 3 ans après, fut rappelé par ses sujets. Il mourut vers 1719, après 18 ans de règne au total, et fut enterré dans le cirque de l’Antavy.  

Lamboeny  

Lamboeny, fils d’Andriantsirotso, régna ensuite de 1719 à 1799. Il eut 33 enfants, et il est l’aïeul de tous les nobles Antakarana du premier rang. il avait dû s’enfuir à Maroantsetra devant un brigand qui occupait son pays. En 1776, il fit alliance avec Benyowsky qui portait alors le nom de « Mpanjakabe, » et qui reçut son serment d’allégeance au roi de France. Benyowsky réinstalla Lamboeni à Ambatoharanana, lieu de résidence, depuis, des Rois Antankarana. A sa mort, Lamboeny reçut le nom d’Andriamanolotsoarivo. Un de ses fils, Tehimbola, monta sur le trône, et régna 12 ans. Il n’eut pas d’enfants et, quand il mourut vers 1802, ce fut, Boanahajy, un de ses frères, qui lui succéda. Son nom posthume est Andriamandresiarivo. Boanahajy se fixa à Marivorahona. 7 ans après, ses neveux Tsialana 1er, fils de sa soeur aïnée Sozo, et Andrianjalahy, fils de son frère Lehilahy, le déposèrent de force.  Le trône revint alors à Tsialana 1er (1809) qui forma le clan des Antiberantsagna. Sa descendance habite actuellement Nosy-Faly à Antafiambotry (district d’Ambanja), Ambatobeanjavy, Beramanja (district d’Ambilobe) et à Andavakantsantsa, au sud de la sortie des gorges de la Mahavavy. Tsialana 1er régna 13 ans, et mourut en 1822. Il prit alors le nom d’Andriamitoarivo. Tsimiaro 1er, qui régna de 1822 à 1882, lui succéda. Il se convertit à l’Islam. Ce roi renouvela l’alliance de son peuple avec la France en avril 1841, fut nommé Chevalier de la Légion d’honneur, et reçut du Roi des Français un uniforme complet avec bicorne et sabre, ainsi qu’une pension annuelle de 100 francs. Il mourut en 1882, après 60 ans de règne à sa résidence de Nosy Mitsiou Ampasindava. Il fut enterré dans les grottes de l’Ankarana à Nosy Ankarana. Il prit le nom d’Andriamandambanarivo.

Tsimiaro III  

Vous ne devinerez jamais qui est ce jeune homme au regard vif, à l’extrême droite de cette photo en mouvement du Roi Tsimiaro III

Tsialana II, son fils, lui succéda en 1883. II mourut en octobre 1924 à Ambatoharanana, après 40 ans de règne, et fut le premier Mpanjaka inhumé en dehors des grottes, dans le cimetière (Anjombavola) qu’il avait fait construire en 1905, près d’Ambatoharanana. Son nom posthume est Andriamanorinarivo. Son frère cadet, Tsimanenina, fut nommé Mpanjaka en janvier 1925, et mourut en août 1938, âgé de plus de 80 ans. Il a aussi été enterré à Ambatoharanana. Le troisième fils de Tsialana II, Mohamady Tsialana, musulman de naissance, neveu de Tsimanenina, a été élu à sa place. Il résidait d’ordinaire à Ambilobe, mais se rendait souvent à Ambatoharanana, où se trouvait presque toute sa famille. En ce temps-là, le chef du gouvernement d’Ambilobe était le sous-gouverneur Mohajy Ernest, membre de la famille royale, originaire de Betamboho Bekolahy, clan Antambatoharanana, descendant d’une des filles de Lamboeni, Fanjavatsaiky. Mohajy Ernest fut désigné comme maître de cérémonie pour diriger la fête du mât du pavillon (« Hazosaina »). Le chef de canton d’Ambilobe était le sous-gouverneur à titre politique, Mohamady Jean de Dieu, de la caste Antandrona, clan Ambatoharanana, descendant de Lemarehy, fils de la fille ainée de Lamboeny, Bozo. Lors de l’Indépendance, en 1960, la lignée s’est perpétuée avec Tsimiaro II, qui portait le sabre de Tsimiaro 1er, son arrière-arrière-grand-père. Depuis 1982, la royauté traditionnelle Antankarana est placée sous le prince Tsimiaro III (Issa Tsimanamboholahy), 11è de la lignée, qui vit à Ambilobe. Rappelons, ici, que le clan Kozobe, qui eut 7 enfants, est très ramifié. Afin de ne pas polémiquer avec les descendants de Vavihely Alphonse, ancien maire de Diégo, ce clan est aussi formé des clans nobles suivants : Soanaomby, Andrimahitso, Mitivalana, Soalandy, Vavihely. Mais c’est le clan d’Androna (Antandrona) qui donna la plupart des rois Antankarana, descendants de Soalandy, 6ème enfant de Kozobe, précédé de Tingimaro, roi de Konkomaro (1540-1623). Enfin, sachez que dans l’Ankarana, il existait Soanaomby (1639), reine éphémère, car sanguinaire et jalouse. La boucle est donc bouclée.

Tribune de Madagascar
21/02/04
– Recueillis par Jeannot Ramambazafy

 

 

Articles similaires