Le Président Jakaya Kikwete l’avait exigé, le bureau de liaison de la SADC à Madagascar le confirme : il faut que toutes les parties respectent le Calendrier électoral tel qu'établi par la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI-T) et entériné par les Nations Unies
COMMUNIQUE DE PRESSE
Le Bureau de Liaison de la Communauté de Développement d'Afrique Australe (SADC) à Madagascar informe par le présent que sur invitation de S.E Jakaya Mrisho Kikwete, Président de la République Unie de Tanzanie et Président de l'Organe de coopération en matière de Politique, de Défense et de Sécurité de la SADC, S.E Andry Rajoelina, Président de la Transition de la République de Madagascar s’est rendu en Tanzanie pour une visite de travail de deux jours du 3 au 4 Mai 2013.
La visite avait pour objet de briefer le Président de l'Organe de la SADC sur la situation politique actuelle à Madagascar en vue de la préparation des prochaines élections générales.
Les deux leaders se sont échangés de vues sur la situation actuelle à Madagascar et par rapport au processus électoral présidentiel.
Le Président de l'Organe de la SADC a exprimé son regret que des décisions qui ont été acceptées par la SADC auparavant n’ont pas été honorées. Les deux leaders se sont convenus de se rencontrer prochainement après que le Président de l'Organe de la SADC aura eu une consultation avec les autres leaders de la SADC sur la question.
Le Président de l'Organe de la SADC a encouragé le peuple Malgache de promouvoir l'esprit de réconciliation, de paix et de stabilité et appelle toutes les parties prenantes politiques de s'abstenir de tout acte de déstabilisation dans le pays avant, durant et après les élections.
Le Président de l'Organe de la SADC appelle à toutes les parties de respecter le Calendrier électoral tel qu'établi par la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI-T) et entériné par les Nations Unies afin d'assurer l'organisation d’élections paisibles, libres et justes.
Le Président Rajoelina a remercié son hôte le Président Jakaya Kikwete pour l'hospitalité chaleureuse qu’il lui a accordé ainsi qu’à sa délégation.
Publié par le Bureau de Liaison de la SADC
Antananarivo
05/05/2013
PRESS STATEMENT
The Southern African Development Community (SADC)
Liaison Office in Madagascar would like to inform the public that following the invitation of H.E. Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania and the Chairperson of the SADC Organ on Politics,Defense and Security Cooperation, H.E. Andry Rajoelina, President of theTransition of the Republic of Madagascar paid a two-day working visit toTanzania from 3rd to 4th May, 2013.
The purpose of the visit was to brief the SADC Organ Chairperson on the current political developments in Madagascar in light of the preparations for the forthcoming General Elections.
The two Leaders exchanged views on the current situation in Madagascar with regard to the Presidential electoral process. The SADC Organ Chairperson expressed regret that previously agreed SADC decisions have not been honoured.
The two Leaders agreed to meet soon after the Chairperson of the SADC Organ has consulted with other SADC leaders on the same.
The SADC Organ Chairperson urged the Malagasy people to promote the spirit of reconciliation, peace and stability and calls upon all political stakeholders to refrain from all acts of destabilization in the country before, during and after elections.
The SADC Organ Chairperson calls on all Parties to respect the Election Calendar as issued by the Independent Electoral Commission (CENI-T) as endorsed by the United Nations and ensure peaceful, free and fair elections are conducted.
President Andry Rajoelina thanked his host President Jakaya Kikwete for the warm hospitality accorded to him and his delegation.
Issued by the SADC
Liaison Office Antananarivo
05/05/13